- Derajat
- Memuat derajat…
- Kitab
- Jenazah (Jana'iz)كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
- Bab
- Bab 70: Riwayat tentang azab kuburباب مَا جَاءَ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ
Teks Arab
Terjemah
Abu Salamah Yahya bin Khalaf al-Bashri menceritakan kepada kami, Bisyr bin al-Mufadhdhal menceritakan kepada kami dari Abdurrahman bin Ishaq, dari Sa'id bin Abu Sa'id al-Maqburi, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila mayat dikuburkan — atau beliau bersabda: salah seorang dari kalian — datang kepadanya dua malaikat yang hitam kebiruan; salah satunya dinamai al-Munkar dan yang lain an-Nakir. Keduanya bertanya: 'Apa yang dahulu engkau katakan tentang lelaki ini?' Maka ia menjawab seperti yang dahulu ia katakan: 'Ia adalah hamba Allah dan Rasul-Nya; aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah hamba dan Rasul-Nya.' Keduanya berkata: 'Kami sudah tahu bahwa engkau akan mengatakan ini.' Kemudian kuburnya diluaskan tujuh puluh hasta kali tujuh puluh, lalu diterangi untuknya di dalamnya, kemudian dikatakan kepadanya: 'Tidurlah.' Ia berkata: 'Aku ingin pulang kepada keluargaku untuk memberi tahu mereka.' Keduanya berkata: 'Tidurlah seperti tidurnya pengantin yang tidak dibangunkan kecuali oleh anggota keluarga yang paling ia cintai' — sampai Allah membangkitkannya dari pembaringannya itu. Namun jika ia seorang munafik, ia berkata: 'Aku mendengar orang-orang mengatakan sesuatu, lalu aku mengatakan seperti itu; aku tidak tahu.' Maka keduanya berkata: 'Kami sudah tahu bahwa engkau akan mengatakan itu.' Lalu dikatakan kepada tanah: 'Himpitlah dia,' maka tanah itu menghimpitnya sehingga tulang-tulang rusuknya berselisih (bertumpang tindih); ia terus disiksa di dalamnya sampai Allah membangkitkannya dari pembaringannya itu." Dan dalam bab ini ada riwayat dari Ali, Zaid bin Tsabit, Ibnu Abbas, al-Bara' bin Azib, Abu Ayyub, Anas, Jabir, Aisyah, dan Abu Sa'id — semuanya meriwayatkan dari Nabi ﷺ tentang azab kubur. Abu Isa berkata: Hadis Abu Hurairah adalah hadis hasan gharib.